Γλωσσικές και πολιτισμικές διαφορές μπορεί να αποτελέσουν ανασταλτικό παράγοντα για την προσέλευση ή παραμονή στα θεραπευτικά προγράμματα ατόμων που ανήκουν σε μεταναστευτικές και προσφυγικές κοινότητες. Προσπαθώντας να άρει τα γλωσσικά και πολιτισμικά εμπόδια στην παροχή αποτελεσματικής βοήθειας, το ΚΕΘΕΑ έχει δημιουργήσει το ΚΕΘΕΑ MOSAIC με έδρα την Αθήνα.
Το ΚΕΘΕΑ MOSAIC υποστηρίζει μέλη μεταναστευτικών και προσφυγικών ομάδων και κοινοτήτων, καθώς και τις οικογένειές τους, χωρίς να θέτει προϋποθέσεις σε σχέση με το νομικό τους καθεστώς. Προσφέρει υπηρεσίες στη μητρική τους γλώσσα, προσανατολισμένες στη συμβουλευτική και στην κινητοποίηση για απεξάρτηση, μέσα από μια διαπολιτισμική προσέγγιση.
Για κάθε άτομο που συμμετέχει γίνεται εξατομικευμένος θεραπευτικός σχεδιασμός, και η συμβουλευτική περιλαμβάνει ατομικές ή/και ομαδικές συναντήσεις. Επιπλέον, προσφέρονται υπηρεσίες κοινωνικο-προνοιακής φροντίδας, πρόληψης και έγκαιρης παρέμβασης της χρήσης ουσιών, καθώς και μαθήματα ελληνικών.
Σημαντικό κομμάτι της θεραπευτικής παρέμβασης είναι και επεξεργασία του βιώματος του ξεριζωμού και των συναισθημάτων γύρω από την έννοια της πατρίδας αλλά και τη χώρα υποδοχής, μέσα από την οποία μπορούν να αναδυθούν παράγοντες που έχουν συμβάλει στο πρόβλημα της χρήσης αλλά και δυνάμεις που αφορούν τη λύση του.
Τα τελευταία χρόνια, επίσης, προγράμματα απεξάρτησης του ΚΕΘΕΑ σε όλη την Ελλάδα ανταποκρίνονται σε αιτήματα οργανώσεων που δραστηριοποιούνται στη φιλοξενία προσφύγων/ισσών, παρέχοντας ομαδική ή/και ατομική υποστήριξη, κυρίως σε ασυνόδευτους/ες ανήλικους/ες, με στόχο την έγκαιρη παρέμβαση και θεραπεία της χρήσης ουσιών.